Pourquoi un embout à rotule en acier zingué rouille-t-il ?
La rouille est l’oxydation du fer en présence d’eau et d’oxygène. Le sel et les produits chimiques routiers l’aggravent, car ils maintiennent le film humide conducteur, ce qui accélère la réaction. Un revêtement ne modifie pas l’acier sous-jacent. Il empêche seulement l’eau et l’oxygène d’atteindre l’acier, et uniquement tant qu’il est intact.
C’est pourquoi le type de revêtement compte. Un revêtement barrière, tel que le nickel, le chrome ou la peinture, agit en recouvrant l’acier. Là où il est rayé jusqu’au métal, l’acier est exposé et rouille. Le zinc agit différemment. Le zinc est plus actif que l’acier ; ainsi, à l’endroit d’une rayure, il se corrode en premier et protège l’acier adjacent. C’est ce qu’on appelle la protection sacrificielle, et c’est pourquoi le zinc tolère mieux les petits dommages qu’un revêtement barrière, mais cela signifie aussi que le zinc s’épuise avec le temps.
Que vous apportent les choix courants ?
| Matériau ou finition | Points forts | Points faibles |
|---|---|---|
| Acier au carbone, non revêtu | Capacité de charge élevée à faible coût | Rouille sans protection. Ne convient pas aux endroits humides ou corrosifs |
| Acier au carbone, zingué | Protection économique pour une exposition modérée. Une couche de chromate l’améliore | Le zinc sacrificiel s’épuise en milieu constamment humide ou salé. L’abrasion l’use |
| Acier au carbone, nickelé ou chromé | Meilleure résistance à la corrosion et aspect fini. Coûte plus cher | Barrière uniquement : toute rayure exposant l’acier provoque de la rouille |
| Acier allié (acier au chrome-molybdène) | Plus résistant que l’acier au carbone, résistance à la corrosion modérée. Généralement zingué pour usage extérieur | Une résistance modérée ne suffit pas en milieu constamment humide ou salé |
| Acier inoxydable (304 ou 316) | Résistant à la corrosion sans revêtement. Le 316 est plus performant en eau salée | Coûte plus cher, capacité de charge légèrement inférieure et risque de grippage sur le filetage (voir ci-dessous) |
| Boîtier en polymère ou composite | Léger, ne rouille pas, souvent sans entretien avec une douille autolubrifiante | Résistance inférieure à celle du métal. Doit être soigneusement adapté à la charge |
L’oxydation noire est une finition esthétique et légèrement protectrice, principalement pour usage intérieur. Elle nécessite un huilage pour protéger réellement.
Pourquoi l’acier inoxydable résiste-t-il à la rouille, et quand échoue-t-il ?
L’acier inoxydable résiste à la rouille parce qu’un film d’oxyde très fin se forme à sa surface et se répare lui-même lorsqu’il est endommagé, tant que l’oxygène est disponible. C’est tout le mécanisme. Le film peut être rompu localement par les chlorures du sel et par les interstices, comme l’espace sous une rondelle, à l’intérieur d’un trou taraudé ou au niveau d’une tête de boulon, où l’oxygène ne peut pas accéder pour le réparer. Une pièce en acier inoxydable dans une corrosion caverneuse remplie d’eau salée peut se corroder même si la surface ouverte paraît propre.
L’acier inoxydable n’est donc pas « inoxydable » au sens absolu. C’est le meilleur choix pour un service humide et avec lavage, mais la conception doit encore éviter l’eau piégée et le sel. Évacuez l’eau, évitez les interstices lorsque c’est possible et rincez après le lavage.
Qu’est-ce qui fait échouer un revêtement sur le terrain ?
Les problèmes sont mécaniques autant que chimiques. Sur le matériel agricole, la boue, les engrais et le sel de voirie favorisent la corrosion, et les impacts et l’abrasion réguliers usent les couches protectrices. Il en va de même pour toute machine lavée, heurtée ou traînée dans les gravillons. Une fois la finition grattée ou usée jusqu’au métal, l’acier sous-jacent est exposé et le revêtement cesse de protéger l’articulation.
La graisse et l’huile font aussi office de barrière en service, et lorsqu’une articulation graissée est lavée, la graisse peut être éliminée et l’acier exposé. C’est le même problème de délavage de la graisse traité dans Q1-08.
Quels problèmes pose l’acier inoxydable ?
L’acier inoxydable présente deux problèmes, qui concernent tous deux une tige filetée.
Grippage désigne le blocage du filetage. Deux surfaces métalliques sous pression et en mouvement peuvent adhérer et s’arracher, ce qui est courant avec l’acier inoxydable, l’aluminium et le titane. C’est rare avec l’acier au carbone et l’acier allié. Cela se produit lors du serrage, souvent en quelques secondes. L’association la plus dangereuse est une fixation en acier inoxydable vissée dans un trou taraudé en acier inoxydable. Utilisez un produit anti-grippant ou un matériau différent pour le filetage conjugué lorsque le grippage est probable.
Corrosion galvanique Elle se produit lorsque deux métaux différents sont en contact en présence d’humidité. Le métal le moins noble se corrode plus vite ; plus l’écart dans la série galvanique est grand, plus l’attaque peut être importante. En pratique, choisissez si possible des métaux proches dans cette série. Si leur association est inévitable, tenez compte de la conductivité du milieu et du rapport entre les surfaces exposées. Le tableau des métaux se trouve dans K05-Q1-09.
Un revêtement sur une fixation en acier modifie sa résistance à l’environnement, pas la compatibilité entre les deux matériaux.
Comment décider ?
Posez cinq questions dans l’ordre.
Quel est le degré d’humidité de l’articulation ? Une humidité occasionnelle est un cas différent des projections et du lavage.
Que contient l’eau ? Le sel, les engrais et les produits chimiques de nettoyage attaquent chacun de manière différente. Le sel est celui qui dégrade le plus souvent les films protecteurs ; interrogez-vous donc d’abord à son sujet.
Quelle contrainte mécanique subit-elle ? La boue, les gravillons et les chocs usent les revêtements, et un revêtement usé est pire que pas de revêtement dans une crevice.
Quelle est l’importance de la charge ? Vérifiez la capacité de charge de l’option en acier inoxydable ou en polymère par rapport à la charge réelle (Q1-02). Ne supposez pas qu’une pièce en acier inoxydable est suffisamment résistante parce qu’elle résiste à la corrosion.
Dans quoi se visse-t-elle ? Vérifiez le risque de grippage des filetages et le couple galvanique avec la pièce conjuguée.
Si vous choisissez une tige de liaison et un tendeur, les choix de matériaux sont traités dans K06-Q1-08.
Comment la boue, le sel et les impacts modifient-ils le choix du matériau et de la finition ?
Un véhicule tout-terrain est une machine soumise au lavage, à laquelle s’ajoutent les gravillons et les impacts. Il roule dans la boue et l’eau, sèche, est arrosé au jet, et dans de nombreuses régions circule sur des routes salées entre les épreuves. La finition subit les impacts de gravillons et les marques d’outils autant que la chimie ; la section « Qu’est-ce qui fait échouer un revêtement sur le terrain ? » ci-dessus le décrit donc bien. Quelques points propres au véhicule méritent d’être ajoutés.
Résistance et finition tirent dans des directions différentes. Les liaisons de suspension et de direction sont souvent construites sur des embouts à rotule en acier allié, car l’acier inoxydable sacrifie une partie de sa capacité de charge. Cela met l’accent sur la finition et sur la routine : rincer la boue et le sel, sécher l’articulation, vérifier le revêtement pour détecter les éclats et la rouille au niveau de la tige et sous le contre-écrou, et renouveler la graisse si le lavage l’a éliminée (Q1-08). Les soufflets et les protections empêchent les gravillons d’entrer, mais retiennent aussi la boue humide contre l’articulation s’ils ne sont pas nettoyés.
Les pièces trempées et revêtues nécessitent une question. L’électrodéposition peut introduire de l’hydrogène dans un acier très dur et le fragiliser. Le fabricant doit maîtriser le procédé, généralement par un étuvage de dégazage après revêtement (un document de l’industrie de la fixation sur la fragilisation par l’hydrogène en explique le mécanisme). Demandez au fournisseur comment sont traitées les pièces à haute résistance revêtues.
Attention aux voisins. Les supports et entretoises en aluminium à côté d’acier ou d’acier inoxydable créent le couple galvanique décrit ci-dessus, et les faces des entretoises et des rondelles forment des interstices qui retiennent l’eau salée (K05-Q1-09).
Pour l’application véhicule, voir embouts à rotule tout-terrain; pour les matériaux, voir embouts à rotule en acier au chrome-molybdène et embouts à rotule en acier inoxydable. Le matériau et la finition d’une liaison de direction ou de suspension relèvent de la décision du concepteur du véhicule.
FAQ
Le zingage suffit-il pour un usage extérieur ?
Il convient à une exposition modérée. Dans la boue et le sel, ce n’est qu’un début, car le zinc s’épuise et l’abrasion l’use.
L’acier inoxydable est-il toujours le meilleur choix ?
Non. Il coûte plus cher et a une capacité de charge légèrement inférieure à celle de l’acier au carbone. Pour des articulations sèches et légèrement chargées, l’acier au carbone ou allié zingué peut offrir un meilleur rapport qualité-prix.
Puis-je utiliser un embout à rotule en polymère à la place ?
Un embout à rotule en polymère ne rouille pas et il est léger, mais il est plus faible. Adaptez-le soigneusement à la charge (Q1-04).