Qu'est-ce qu'une fissure de fatigue, et où prend-elle naissance dans une rotule soudée ?
La fatigue est un endommagement progressif dû à des chargements et déchargements répétés, souvent à des contraintes inférieures à la limite d'élasticité. Un support qui fléchit à chaque cycle peut accumuler un endommagement microscopique sur des milliers ou des millions de cycles, et une fois qu'une fissure démarre, elle peut se propager rapidement. Beaucoup prennent naissance dans des endroits difficiles à voir : pieds de cordon de soudure, alésages et points de fixation.
Dans une rotule soudée sur son pourtour extérieur, la charge passe de l'axe à travers la rotule et le logement de rotule jusque dans la soudure. La flexion du bras ou une charge latérale sur l'axe tire sur un côté de la soudure et pousse sur l'autre, si bien que la contrainte est maximale au pied de cordon du côté chargé, où le changement brusque de forme la concentre. Les fissures qui s'y trouvent courent généralement le long du pied de cordon, parallèlement à la soudure. Une fissure qui démarre à la racine de la soudure, à l'intérieur de l'assemblage, ne peut pas être vue de l'extérieur avant d'avoir traversé l'épaisseur, ce qui est l'une des raisons pour lesquelles un simple contrôle visuel ne suffit pas.
Pourquoi la soudure elle-même rend-elle une fissure plus probable ?
Parce que le soudage introduit les deux éléments dont la fatigue a besoin : une entaille et une contrainte de traction. Le pied de cordon de soudure est un changement brusque de forme, qui concentre la contrainte. Et la chaleur du soudage laisse le métal proche de la soudure étiré en traction, proche de la limite d'élasticité.
L'ampleur de cette contrainte bloquée peut être vérifiée par le calcul. Un acier maintenu rigide pendant qu'il chauffe ne peut pas se dilater, il est donc poussé en compression ; au refroidissement, il tend à se rétracter et est tiré en traction. Pour un acier entièrement bridé, la contrainte vaut E × α × ΔT. Avec E = 210 000 MPa et α = 12 × 10⁻⁶ par K, cela donne 2,52 MPa par kelvin, si bien qu'une variation d'environ 100 K seulement suffit à atteindre 250 MPa, la limite d'élasticité d'un acier de construction ordinaire (valeurs illustratives). Le métal au niveau de la soudure subit bien plus que 100 K, il plastifie donc à chaud et, une fois refroidi, conserve une contrainte résiduelle de traction proche de la limite d'élasticité, équilibrée par de la compression plus loin. C'est pourquoi un pied de cordon de soudure peut fissurer sous une charge qui paraît modérée sur le papier. Le métal y commence déjà chaque cycle près de la limite d'élasticité, ce qui compte est donc l'amplitude de contrainte de chaque cycle et le détail de soudure, et non la charge de pointe ou la nuance d'acier. Un cycle majoritairement en compression dans le calcul nominal peut malgré tout ouvrir une fissure au pied de cordon.
Un défaut d'alignement aggrave la situation, et il est peu coûteux de le prévenir. Si le logement de rotule est incliné ou décalé dans le montage, ou déporté par le retrait de soudage, la charge ne passe plus droit à travers la soudure. Dans un assemblage de tôles qui reprend une charge dans sa longueur, comme une plaque de traction ou une patte, un décalage e entre la ligne de charge et la tôle ajoute une contrainte de flexion. Une tôle de 10 mm d'épaisseur reprenant une charge avec un décalage de 2 mm subit une contrainte de flexion de 6e ÷ t = 6 × 2 ÷ 10 = 1,2 fois la contrainte axiale simple, si bien que la contrainte au pied de cordon vaut 2,2 fois ce que donnerait un trajet de charge rectiligne. La durée de vie en fatigue d'un détail à l'état brut de soudage diminue approximativement avec le cube de l'amplitude de contrainte (une pente d'environ 3 est l'hypothèse habituelle, utilisée ici à titre d'illustration), donc 2,2 fois la contrainte correspond à environ 2,2³ ≈ 10 fois moins de durée de vie. Un décalage de 1 mm donne 1,6 fois la contrainte et environ 4 fois moins de durée de vie. La même sensibilité s'applique, de façon moins simple, à un logement incliné : un logement de 60 mm de large qui présente un défaut d'équerrage de seulement 0,5° décale une extrémité de l'alésage d'environ 0,5 mm, si bien que les petites erreurs de montage méritent d'être vérifiées. La même inclinaison fait aussi porter l'axe sur une partie seulement de la largeur de la rotule, ce qui augmente la pression de contact et l'usure de ce côté (Q1-06).
Les montages de soudage jouent dans les deux sens. Un montage rigide empêche la pièce de se déformer, mais le retrait qui aurait déplacé le métal est alors bloqué sous forme de contrainte résiduelle, si bien qu'une soudure fortement bridée peut laisser une contrainte de traction plus élevée qu'une soudure plus libre. Les points de tack et les points de départ et d'arrêt de cordon sont de petits points d'amorçage de fissures difficiles à inspecter, et le côté soudé en dernier concentre souvent le plus de contraintes. Ressouder une fissure introduit une nouvelle chaleur et de nouvelles contraintes résiduelles au même endroit, ce qui est une raison de plus pour qu'une réparation rapide tienne rarement (Q1-04).
Pour l'inspection, cela vous donne quelques éléments à rechercher au-delà du cordon de soudure. Vérifiez la présence d'un jeu ou d'un décrochement entre le logement de rotule et la tôle d'un côté, et de peinture écaillée le long de ce même côté. Vérifiez si l'axe coulisse librement, et recherchez des traces de polissage ou des débris d'usure par fretting sur un seul côté de la rotule ou de l'axe. Posez une équerre ou une règle sur le logement de rotule pour voir s'il s'est déporté. Une fissure qui court le long du pied de cordon du côté présentant le jeu ou le polissage indique une cause liée au montage et à l'alignement, et pas seulement une charge trop élevée.
Où regarder en premier ?
Les fissures de fatigue prennent couramment naissance aux points de concentration de contraintes. Autour d'une rotule à souder, cela signifie :
- Pieds de cordon de soudure. Le bord de la soudure là où elle rejoint le bras ou le support. Une fissure partant d'un pied de cordon de soudure mérite une attention immédiate, même si elle est petite.
- Points de départ et d'arrêt de cordon et toute zone de réparation, où la forme de la soudure change.
- Morsure. Une gorge fondue dans le métal à côté de la soudure.
- Trous, filetages et angles vifs, et changements d'épaisseur.
Recherchez aussi d'autres indices :
- Coulures de rouille ou peinture qui se soulève le long d'une soudure. Elles peuvent révéler une fissure qui s'ouvre et se referme en service. Une rupture étroite et répétée de la peinture mérite une investigation, pas un simple retouche.
- Débris fins rouge-brun ou noirs autour des axes et des assemblages serrés. Il s'agit d'usure par fretting, signe que des pièces bougent sous charge. Cela ne prouve pas la fatigue, mais peut amorcer une fissure.
- Goussets déformés, trous ovalisés, fixations desserrées, bosses locales. Ces signes montrent que le trajet de charge a changé.
- Changements d'alignement, de bruit ou de vibration. Ce ne sont pas des preuves de fatigue, mais une raison d'inspecter.
Comment confirmer une fissure ?
L'examen visuel ne montre que ce qui est visible, ni la profondeur d'une fissure, ni sa direction, ni la présence d'autres fissures. Les contrôles non destructifs courants sont :
| Contrôle | Ce qu'il détecte |
|---|---|
| Magnétoscopie | Fissures de surface et sous-jacentes dans les matériaux magnétiques, comme de nombreux aciers au carbone |
| Ressuage | Fissures débouchant sur une surface propre et non poreuse |
| Contrôle par ultrasons | Défauts internes et pertes d'épaisseur dans les sections adaptées |
| Contrôle par courants de Foucault | Certains matériaux conducteurs et surfaces complexes |
Sur une soudure en acier au carbone ferromagnétique, la magnétoscopie (MT) est généralement le premier choix pour le pied de cordon, car elle détecte aussi les fissures juste sous la surface. Le ressuage (PT) ne détecte que les fissures débouchant à la surface, et il exige d'abord d'éliminer la peinture et les salissures. Aucune méthode ne convient à tous les cas, et les revêtements épais, les surfaces brutes de fabrication et les accès difficiles peuvent limiter les résultats. Le plan pratique est le suivant : nettoyer la zone, effectuer un examen visuel et un relevé dimensionnel, appliquer un contrôle adapté et comparer avec les enregistrements d'inspection antérieurs. Les mêmes méthodes sont décrites pour les embouts à souder dans K03-Q1-27.
Lorsqu'une fissure est confirmée, enregistrez sa position, sa longueur et sa direction, avec des photographies montrant une échelle. Comparez la direction avec celle de la charge. Une fissure qui court le long d'un pied de cordon du côté chargé indique une flexion du bras ou une charge latérale sur l'axe, ce qui vous indique où se situe la cause, et pas seulement où se situe le dommage.
Une soudure fissurée est-elle acceptable ?
Normalement non. Les fissures ont des extrémités vives qui concentrent la contrainte plus sévèrement que la plupart des autres défauts de soudure, ce qui explique que la plupart des codes de fabrication n'admettent aucune fissure, quelle que soit sa taille (American Welding Society, Inspection Trends). Elles doivent être éliminées, et si la zone creusée dépasse l'épaisseur minimale de conception, elle doit être remplie de métal d'apport sain.
Faut-il arrêter, surveiller ou réparer ?
Cela dépend de la fonction de la pièce, du matériau, du chargement, de la position de la fissure, de sa vitesse de propagation et des conséquences d'une défaillance. Pour un élément critique pour la sécurité, un point de levage ou un élément structurel principal, isoler la machine et faire réaliser une évaluation par un ingénieur est généralement la démarche prudente. Surveiller une fissure au lieu de la réparer n'est raisonnable que si le risque est compris, s'il est établi que la fissure ne se propage pas et si un ingénieur a validé l'intervalle entre les contrôles.
Une rotule à souder reprend souvent un bras de levage ou une charge d'attelage : traitez donc une rotule fissurée comme une pièce de sécurité jusqu'à ce qu'une personne qualifiée en ait décidé autrement.
Quels sont les risques d'une réparation rapide ?
- Un trou d'arrêt de fissure, une soudure par-dessus la fissure ou l'ajout d'une plaque peuvent sembler une solution rapide. Le soudage introduit des zones affectées thermiquement, des contraintes résiduelles et de nouvelles concentrations de contraintes. Une plaque de renfort peut rigidifier une section tout en reportant la charge vers une zone plus faible à côté.
- Une réparation limitée à la fissure visible peut remettre la machine en service sans éliminer la cause. Le résultat est souvent une nouvelle défaillance au même endroit ou juste à côté.
Vous devez aussi connaître l'acier avant de le souder, et la première question est de savoir quel est le matériau. Un pistolet PMI portatif ne peut pas mesurer les éléments légers tels que le carbone et le soufre, qui importent pour la soudabilité. Une analyse chimique en laboratoire sert à fixer le préchauffage minimal et à choisir un métal d'apport, et le fait que la pièce soit moulée, forgée ou laminée compte également. Les détails de réparation suivent un mode opératoire de soudage qualifié.
Pourquoi a-t-elle fissuré ?
La meilleure réparation commence par la recherche de la cause de la défaillance :
- La section était-elle trop petite pour la charge réelle, ou l'amplitude de contrainte était-elle supérieure à ce que le détail de soudure peut supporter (Q1-03) ?
- Les vibrations ont-elles augmenté à cause de roulements usés ou d'un jeu dans l'assemblage (Q1-06) ?
- La forme de la soudure crée-t-elle une entaille ?
- La corrosion a-t-elle réduit la section effective ?
- Le support est-il utilisé comme point de levage ou d'accès pour lequel il n'a pas été conçu ?
La réponse peut orienter vers un détail de soudure différent, un matériau différent, un support supplémentaire, un alignement corrigé ou une routine d'exploitation modifiée. Lorsque le dommage est étendu, ou que la soudure reste difficile à inspecter, remplacer la pièce peut coûter moins cher qu'une réparation compliquée. Pour les étapes de remplacement, voir Q1-08.