Guide d’achat des écrous de réglage pour bung
Un écrou de réglage pour bung est un manchon fileté chromoly — filetage intérieur à une extrémité, extérieur à l’autre — qui relie un bung à souder à une rotule tout en permettant le réglage de longueur

Qu’est-ce qu’un écrou de réglage pour bung ?
, qui détermine comment la bille glisse (métal graissé, PTFE autolubrifié, nylon ou bronze), et laA écrou de réglage pour bung est un manchon régleur fileté en 4130 chromoly : filetage intérieur à une extrémité, extérieur à l’autre. Il relie un bung à souder à une rotule — et comme l
Les séries BAN (à droite) et BANL (à gauche) couvrent 15 tailles et combinaisons de filetage du 3/8-24 au 1-1/2-12, y compris des appariements à sens mixte et taille mixte —
- Aussi appelés
- Régleur fileté · manchon régleur
- Fonction principale
- Jonction réglable entre bung et rotule
- Matériau
- 4130 chromoly, zinc argenté
- Plage de filetage
- 3/8-24 → 1-1/2-12, combos droite/gauche
Anatomie d’un écrou de réglage pour bung
Bague / RevêtementUne manchon hexagonale, deux filetages différents — la géométrie est la fonction.
Filetage intérieur (C)
Le filetage femelle qui reçoit un élément mâle — typiquement une rotule ou un tourillon de bung fileté.
Filetage extérieur (D)
Le filetage mâle qui se visse dans un bung à souder ou un bossage femelle — ce côté s’assoit dans le paquet tube.
Corps hexagonal (E)
Les plats de clé pour tourner l’écrou pendant le réglage ; la longueur totale (A) et la longueur hexagonale (B) fixent la course de réglage.
BAN — Série à droite
Les deux filetages à droite (ex. BAN-8-6 : 3/8-24 droite intérieur × 1/2-20 droite extérieur) — pour les liens dont le réglage se fait en tournant l’écrou contre un élément fixe.
Également disponibles en appariements à sens mixte (ex. suffixe -1 : droite × gauche) pour des géométries de montage spécifiques.
BANL — Série à gauche
Les deux filetages à gauche — utilisées à l’extrémité opposée d’un lien pour que l’ensemble entier se règle type lanterne, ou partout où des filetages gauche sont requis.
Mêmes tailles et dimensions hexagonales que leurs homologues BAN.
Ce que fait un écrou de réglage pour bung dans un lien
Comme le joint est fileté, il sert aussi de régulateur de longueur de la liaison. Une paire droite/gauche fonctionne comme une lanterne : faire tourner le tube ou le régleur modifie la longueur totaleQuatre missions d’ingénierie — chacune correspond à une décision de sélection.
Relier bung et rotule
L’écrou ponte un bung à souder et une rotule dont les filetages ne se rencontrent pas directement — la fonction adaptateur d’un lien réglable.
Offrir un réglage de longueur
Tourner l’écrou change la longueur de travail — avec des contre-écrous verrouillant le réglage, une fonction lanterne compacte.
Relier des tailles de filetage
Les appariements de taille mixte (ex. 3/8-24 intérieur × 1/2-20 extérieur) passent entre tailles de filetage sans adaptateurs supplémentaires.
Porter la charge en chromoly
La construction en 4130 chromoly garde les filetages solides dans le chemin de charge — pas un raccord en acier doux.
Où les régleurs de bung tombent en panne en champ
- Pas de contre-écrous — le réglage glisse sous vibration.
- Sens de filetage mélangés (droite/gauche) empêchant l’écrou de se régler.
- Engagement de filetage insuffisant à l’une des extrémités de course.
- Protection des filetages oubliée pendant le soudage dans le paquet tube.
Matériau et finition
Acier au carboneUne construction délibérée sur toute la série : chromoly pour la résistance, zinc argenté pour la protection.

BAN — À droite
4130 chromolyRégleurs à filetage intérieur/extérieur à droite du 3/8-24 au 1-1/2-12 — la série standard des jonctions réglables bung-rotule.

BANL — À gauche
Paires lanterneHomologues à gauche pour l’extrémité opposée du lien — permettant le réglage complet type lanterne de tout l’ensemble.

Associer aux contre-écrous
Quincaillerie de verrouillageLes contre-écrous aux deux filetages verrouillent le réglage — obligatoires sur tout lien vibrant.
Matériau et finition
Traitement de surfaceUn seul standard de finition sur toute la série.
| Corps en acier au carbone et chromoly | Les logements uniball sont en acier usiné de précision ; la stratégie de finition se décide à la fabrication. | Revêtement sacrificiel — le zinc se corrode préférentiellement et protège l’acier de base en service industriel général. | Zingage jaune |
|---|---|---|---|
| 4130 chromoly | Corps | Les 15 tailles | Alliage haute résistance pour les filetages porteurs. |
| Zinc argenté | Corps | Les 15 tailles | Résistance à la corrosion avec une apparence d’ensemble propre. |
| Protection des filetages | Filetages | Toutes tailles | Gardez les filetages protégés pendant le soudage dans le paquet tube. |
Le tableau complet des combinaisons de filetage (intérieur, extérieur, hexagone E, longueurs A/B) figure sur la page de spécification de l’écrou de réglage pour bung.
Où les écrous de réglage pour bung font leurs preuves
ApplicationsPartout où un bung à souder et une rotule exigent une jonction filetée réglable.
Liens tubulaires réglables
Jonctions bung-rotule avec réglage de longueur sur liaisons de suspension et direction.
BANBANLPaires lanterne
Combos droite + BANL gauche aux extrémités opposées du lien pour un réglage lanterne complet.
BANLFabrication sur mesure
Appariements à filetage mixte et sens mixte pour géométries de montage spécifiques.
-1 suffix partsComment choisir : 4 étapes, puis le tableau des tailles
Référence de sélectionConfirmer les deux filetages
Filetage intérieur vers votre rotule, extérieur vers votre bung — tailles et sens mixtes sont des articles de catalogue.
Choisir les sens
Droite (BAN) pour les extrémités standards, gauche (BANL) pour l’extrémité opposée d’une paire lanterne ; pièces -1 mixtes pour géométrie spéciale.
Vérifier la course
La longueur totale (A) fixe la course de réglage — laissez une marge d’engagement de filetage aux deux extrêmes.
Planer le verrouillage
Contre-écrous aux deux filetages — aucun lien vibrant ne quitte l’atelier sans eux.
| Pièce | Intérieur (C) | Extérieur (D) | Hexagone (E) | Longueur (A) | Spécifications |
|---|---|---|---|---|---|
| BAN / BANL — tableau complet des filetages | |||||
| BAN-8-6 / BANL-8-6 | 3/8-24 droite / gauche | 1/2-20 droite / gauche | 0.563 | 1.250 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
| 1/2-20 droite / gauche | 5/8-18 droite / gauche | 5/8-18 RH / LH | 0.750 | 1.500 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
| 5/8-18 droite / gauche | 3/4-16 droite / gauche | 3/4-16 RH / LH | 0.938 | 1.630 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
| 5/8-18 droite | 3/4-16 gauche | 3/4-16 LH | 0.938 | 1.630 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
| 3/4-16 droite / gauche | 1-12 droite / gauche | 1-12 RH / LH | 1.125 | 1.750 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
| 1-12 droite / gauche | 1-1/4-12 droite / gauche | 1-1/4-12 RH / LH | 1.500 | 2.130 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
| 1-1/4-12 droite / gauche | 1-1/4-12 RH / LH | 1-1/2-12 droite / gauche | 1.875 | 2.130 | 7075-T6, anodisé rouge / noir |
Vous complétez le lien réglable ? Voir les adaptateurs de tube, contre-écrous et les régleurs de liaison.
Obtenir de l’aide pour la sélectionQuestions des acheteurs d’écrous de réglage pour bung
FAQQ1Que fait un écrou de réglage pour bung ?
Q2BAN vs BANL — quelle différence ?
Q3Peuvent-ils relier des tailles de filetage différentes ?
Q4Matériau et finition ?
Q5Combien de tailles sont disponibles ?
Sélection d’écrous de réglage pour bung ?
Envoyez-nous votre appariement de filetages et votre plage de réglage — les ingénieurs SYZ répondent avec la bonne pièce et des prix usine directs, de l’échantillon aux quantités de production.